泰乐通信1季度净收入增长5%

第一季度产品收入增长达57%，创历史新高
    5/6/2010,泰乐通信2010 年第一季度总收入为3.8亿美元，比去年同期的3.62亿美元增长了5%。
    GAAP财务意义上，泰乐通信股价从2009年第一季度的每股盈利2美分增长到2010年第一季度摊薄后每股盈利12美分。2010年第一季度GAAP净盈余为4590万美元，去年同期为650万美元。2010年第一季度GAAP净盈余包括340万美元的税收收益。
    非GAAP意义上，与去年同期的6美分相比，泰乐通信2010年第一季度达到每股11美分。2010年第一季度非GAAP净收益为4460万美元，而去年同期为2230万美元。2010年非GAAP结果不包括税前费用2300万美元，其中包括560万美元或每股1美分的股权补偿开支。
    2010年第一季度泰乐通信的GAAP毛利率为50.7%，去年同期为44.2%。公司本季度运营产生的现金为6300万美元。
    泰乐通信总裁兼首席执行官Rob Pullen表示：“通过专注于有成长优势的产品，以及在有发展潜力市场的创新，如移动互联网，泰乐通信帮助客户成功地实现利润增长。客户对我们优势产品的需求正在不断提升，从而创造了泰乐首季收入提高57%的记录。”
    泰乐通信优势产品包括泰乐®6300、7100、7300、8600、8800、9100平台以及泰乐通信专业服务。
    2010年第一季度，宽带细分市场收入为1.91亿美元，比去年同期增长了7%。传输细分市场收入为1.28亿美元，下降了2%。服务细分市场收入为6100万美元，增长了13%。
    2010年第二季度指导——下文的前景展望陈述是基于目前泰乐通信的期望和涉及的风险及不确定性。我们希望第二季度收入能在第一季度基础之上增长10%到12%。第二季度的毛利可与第一季度持平，增减幅度不超过1-2个百分点，这主要依据产品组合。2010年全年，我们希望总收益增加40个百分点左右。2010年第二季度非GAAP运营成本低于1.4亿美元，但收入百分比有所下降。泰乐通信期望的非GAAP运营成本不包括约600万美元的股权补偿开支。我们期望第二季度的非GAAP税率约为32%。
    泰乐通信认为非GAAP财务信息的公布，在财务和业务趋势方面为管理层和投资者提供了重要的补充信息。欲知更多详细信息，包括逐年细分市场比较、非GAAP对帐表、非GAAP测定为投资者提供的有用信息，请参看本新闻的运营业绩部分。
    股份回购——在此前公布的股份回购计划中，2010年第一季度，泰乐通信以793000美元的成本回购了约112000股。泰乐通信计划通过红利和股份回购继续为股东提供回报。

关于泰乐通信（Tellabs）
    泰乐通信通过创新增强移动互联网功能，帮助客户取得成功。这也是全球电信运营商50强中43家选择我们的移动回传、光网络及商业服务解决方案的真正原因。我们帮助他们获得成功，增加收入，减少开支并优化网络。泰乐通信（纳斯达克股票代码：TLAB）被列入纳斯达克全球精选市场（Global Select Market）、Ocean Tomo 300™ 专利指数、标准-普尔500指数和若干企业责任指数，包括Maplecroft 气候创新指数、FTSE4Good指数和 8 KLD indexes社会责任指数。 www.tellabs.com 。