星岛网：中国和印度的文化软力量

11/27/2006，也许不少人对印度人——我说的是的印度国民——的印象只是那些皮肤黝黑的印度客工。不过，如果你接触过印度年轻的精英，你会惊讶地发觉他们可能比起其他国家的人才更出色。
　　因为工作的关系，我曾经接触过不少毕业于印度顶尖商学院的年轻人。私底下，他们爱逛小印度、爱把辛辣的食物推荐给大家吃，而在职场上，他们热情、雄辩、充满责任感、冲劲十足。由于受过良好的英文教育，其思想很容易和西方接轨，在新加坡度过短暂的适应期后，不少人都进入了著名的国际大公司，担任重要职位。
　　和中国人相比，印度的年轻人由于语言和文化的优势，在西方主流社会往往能更轻易地获得发展空间。在他们身上，现代文明的积极向上显然取代了印度文化中的闲散随意。即使在技术领域，在国外的中国人，很多因为语言问题，只能甘居人下，充当满头苦干的角色，而印度人则有能力兼顾技术和职场时兴的presentation（工作汇报）。
　　古中国文明和古印度文明是延续至今的文化瑰宝，而在21世纪的今天，印度和中国成为经济发展速度最快的国家，引起了全球瞩目，人们于是常常拿印度人和中国人做比较，也把印度和中国不同的发展道路和模式作为研究的对象。
　　这两种文化为什么能过跨越几千年岁月的洗礼，不断沉淀、更新又保有其生机，是值得深思的问题。不过，我觉得，在西方文明和现代工商科技无孔不入的今天，这两种古文明如何能与现代结合，建立起跨越时空的桥梁，才是更重要的使命。我们每个人的血液里，都无可避免地带上了自己文化的DNA。观念、判断、行为处事决定了自己的道路和命运。在我周围的这些年轻印度精英身上，我看到了两方面很好的结合体。
　　相反，在历史政治制度和儒家文化熏陶下的中国人，有着努力进取的精神，有牺牲小我、服从集体的态度，但也有急功近利、注重表面功夫的缺陷。更令人担心的是，在经济阶层急剧裂变、社会财富重新分配的当今中国，年轻一代道德沦丧，价值体系崩溃。
　　中国，能在短时间建立无数座中西技术结合的桥梁，但是，架设心中无形的桥梁或许会比印度人花的时间更长。
　　在日前的《印度文明里的中国，中国文明里的印度》读者交流会上，《联合早报》专栏作者谭中教授和黄绮淑教授这两位在印度生活了半个世纪的学者，让大家看到不可小觑的印度文化软力量。
　　印度神话故事（包括佛教）中神（佛）经常以老弱穷困者形象出现于人们面前，去考验他们的良心，这或许也造就了印度人注重精神追求，而淡薄世俗名利的人生态度。而在中国，面对在不平等条件下一夜暴富的群体，民间的不满和怨恨显而易见；年轻一代面对巨大的生活压力和物质的诱惑，道德往往显得微弱无力。
　　“不紧不慢”的印度文化在科技发展上可能被解读为“不急功近利”。谭中教授说：“不要看班加罗尔、海德拉巴、孟买那些矮小的房屋，里面却有世界水平最高的软件操作，最后就是高价卖给中国的。而在北京中关村高科技园那些雄伟的高楼大厦，却是很难有那样的尖端产品。”
　　谭中和黄绮淑教授“中印大同”（CHINDIA）的理想能否实现，取决于政治、经济、社会变化等多方面的因素。但是，中印文化比较之间透露出的信息，却值得中国人以及全球华人思考。（文/ 汪欣）